画面右上にen▼（英語キーボードが選択されている場合）
のように表示されているところがある。
そこをクリックすると、キーマップを選択できる。
私の場合は、そこに"英語（US"）と"日本語（かな漢字）"
しかなく、通常の日本語キーボードのキーマップが
選択できなかった。
そこで、デスクトップの背景画面上で右クリック
⇒"設定"をクリック
⇒"キーボード"をクリック
⇒画面左下の"入力ソース"をクリック
⇒画面左下の"＋"をクリック
⇒"日本語"をクリック
⇒"日本語"をハイライトして"追加"をクリック
この作業により、"日本語"のキーマップを選択できるようになった。
なお、ネットで調べたところjp106.kmap.gzが
日本語のキーマップが定義されているファイルとのこと。
/lib/kbd/keymaps/xkb/にはなく、
/lib/kbd/keymaps/legacy/i386/qwerty/にあったため、
/lib/kbd/keymaps/xkb/にコピーしておいた。
このコピー作業は不要かもしれない。
